1. వధూవరులు.

1. the bride and grooms.

2. స్నేహితులు: రెండు పడుతుంది.

2. grooms: it takes two.

3. ఆధునిక వధువులు ఆధునిక వరులు

3. modern brides modern grooms.

4. సాధారణంగా తనని తానే నొక్కుతాడు.

4. habitually licks and grooms himself.

5. పెళ్లికూతురును తీసుకెళ్లడానికి కొత్త జంట వెంటనే వచ్చారు

5. grooms came at once to take the bridles

6. అమ్మాయిలు ఇకపై ఎన్నారై బాయ్‌ఫ్రెండ్స్‌తో ప్రేమలో పడరు.

6. girls don't fall for nri grooms anymore.

7. నన్ను ఇప్పటివరకు 20 మంది బాయ్‌ఫ్రెండ్‌లు తిరస్కరించారు.

7. i have been rejected by 20 grooms so far.

8. కుటుంబం "సాధారణ" బాయ్‌ఫ్రెండ్స్ నుండి సమాధానాలను కోరుకుంటుంది.

8. the family wants responses from“normal” grooms.

9. కొన్ని క్రికెట్‌లు వరులుగా పనిచేస్తాయి మరియు చీమల శరీరాలను శుభ్రపరుస్తాయి.

9. some crickets serve as grooms and clean the body of ants.

10. నలుగురు చిన్న స్నేహితులు - తెల్లవారుజామున ఆశలు - ఆందోళన చెందుతున్నాయి.

10. four grooms- the contenders for the hand of the aurora- are worried.

11. ఈ ప్రత్యేకమైన రోజున వధూవరులు తమ గంభీరమైన జాతి దుస్తులను ఆడటానికి ఇష్టపడతారు.

11. the brides and grooms love to flaunt their regal ethnic wear on this special day.

12. ప్రమాణాలు: నేటి వధూవరులు సంప్రదాయ వచనాన్ని ఉపయోగించకుండా వారి స్వంత ప్రమాణాలను తరచుగా వ్రాస్తారు.

12. vows- brides and grooms today often write their own vows instead of using the traditional text.

13. యువతులు తమకు నచ్చిన బాయ్‌ఫ్రెండ్స్ కోసం ప్రార్థిస్తారు, అయితే వివాహిత స్త్రీలు తమ భర్తల కోసం దీర్ఘాయువు కోసం అడుగుతారు.

13. young girls pray for grooms of their choice while married women seek a long life for their husbands.

14. ఇది వరుడు ఏమి ఇష్టపడతాడు మరియు తోడిపెళ్లికూతురు ఎంత డబ్బు ఖర్చు చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

14. it all depends on what the groom would like and how much money the groomsmen are willing to shell out.

15. వరుడికి ముఖ్యమైన వ్యక్తి మరియు వరుడు తన వివాహంలో కనిపించే భాగం కావాలని కోరుకునే వ్యక్తి ఉత్తమ పురుషుడు.

15. a groomsman is someone who is important to the groom who the groom wants to be a visible part of his wedding.

16. దురదృష్టవశాత్తు, కొంతమంది ఉత్తమ పురుషులు తమ పాత్రలను చాలా తీవ్రంగా తీసుకున్నారు, ఇది వధూవరుల అసూయకు కారణమైంది.

16. unfortunately, some of the best men took their roles a little too seriously, causing jealousy among the grooms.

17. వరుడికి ముఖ్యమైన వ్యక్తి మరియు వరుడు తన వివాహంలో కనిపించే భాగం కావాలని కోరుకునే వ్యక్తి ఉత్తమ పురుషుడు.

17. the groomsman is someone who is important to the groom and whom the groom wants to be a visible part of his wedding.

18. సభికులు, గార్డులు, సంగీత విద్వాంసులు, కన్యలు మరియు వరులు విషం తీసుకొని కర్మ ఆత్మహత్యకు పాల్పడ్డారని నమ్ముతారు.

18. courtiers, guards, musicians, handmaidens and grooms were presumed to have committed ritual suicide by taking poison.

19. దక్షిణ భారత వధూవరులకు వివాహ చొక్కా కూడా లేదు మరియు వారి వివాహ దుస్తులలో రాత్రిని సులభంగా గడపవచ్చు!

19. south indian grooms don't even have a shirt on for their wedding and can easily spend the night in their wedding attire!

20. కుటుంబం మరియు స్నేహితులకు సీట్లు కేటాయించాలనుకునే వధూవరులకు రిసెప్షన్ సీటింగ్‌ని నిర్ణయించడం చాలా కష్టం.

20. figuring out the seating at the reception is often more difficult for brides and grooms who want to assign spots to family and friends.